Kal Raat Mata ka Mujhe Email Aaya Hai Lyrics Translation | Guddu Rangeela

Movie: Guddu Rangeela
Music, Lyrics: Subhash Kapoor (director)
Singer: Gajendra Phogat
Label: Zee Music Company

Mata ka Email is a typical Jagraata bhajan. Earlier, in '90s there was a popular bhajan by Narendra Chanchal that went 'maa ne telephone kiya hai' (the mother has telephoned), and now this one seems on the similar lines, after a long time though.

kal raat maata ka mujhe email aaya hai
maata ne mujhko facebook pe bulaya hai
kal raat maata ka mujhe email aaya hai

last night I got an email from The Mother,
The Mother has called me on to Facebook..
last night I got an email from The Mother..

chatting shatting karenge
mata se photo share karenge
profile picture mein mata ne sher lagaya hai..

we’ll chat etc.,
will share photo with The Mother,
as the profile picture, The Mother has kept her lion’s photo..

kal raat mata ka mujhe email aaya hai

www ho.. www
ho saare bolo
www ho.. www ho.. www
mata dot com mata ki website hai
www ho, www

www, oh, www,
mata dot com, is mata’s website..
www, oh, www..

haye dushTon se bachne ko
dushTon se bachne ko
antivirus lagaya hai

to keep the evil ones away,
to keep the evil ones away,
an antivirus has been installed..

kal raat mata ka mujhe email aaya hai
mata ne mujhko facebook pe bulaya hai

jai ho..

Hail The Mother..