Ambarsariya/ Ambersariya Lyrics Translation Meaning Fukrey

Movie: Fukrey
Singer: Sona Mahapatra
Music: Ram Sampath
Lyrics: Munna Dhiman



Ambersar, mostly called as Amritsar is a well known place in Punjab, India. Ambersariya means a person who lives in Amritsar.

Galee mein maarey pherey
Paas aaney ko merey (x2)
Kabhee parakhtaa nain merey too
Kabhee parakhtaa tore (x2)

He walks around in the street
to come near me
checks out my eyes sometimes
and sometimes checks out my walk!

Ambersariyaa, mundyave kachiyaa kaliyaan naa tod (2 times)
Teree maan ney boley hain mujhey teekhey se bol (2 times)
Ambarsariyaa..
ambarsariyaa..

Ambarsariya, boy don't pluck bud
Your mother has said me stinging words
Ambarsariya..
Ambarsariya

Goree goree meree kalai
Goree goree meree kalai
Chudiyan kali kali
Main sharmaati roz lagaatee
Kajal surmaa laali

My wrist is very fair
My wrist is very fair
My bangles are black
I blush and put on
Kohl, and lipstick everyday..

Nahin main surmaa paadaa
Roop naa main chamkaanaa (2 times)
Nain nasheeley hon agar to
Surmey di ki lod

I don't want to use lampblack
I don't want to show my beauty
If the eyes are alcoholic
What's the need of kohl..

Ambersariyaa, mundyave kachiyaa kaliyaan naa tod (2 times)
Teree maan ney boley hain mujhey teekhey se bol (2 times)
Ambarsariyaa..
ambarsariyaa..