Life ki toh Lag Gayi Meaning

Life ki to lag gayi (लाइफ की तो लग गयी) is an upcoming Hindi film starring KK menon and Ranvir Shorey. The meaning of the title is 'Life is screwed.'

However, the translation is not completely literal and if you translate it word-for-word, you won't get the meaning, or any meaning actually. The phrase is more of a slang.